古典納瓦特爾語词典 nci

firma

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

词源

借自西班牙語 firma。

释义

  1. 簽名

    auh yn don diego de velasco ynic quineltilia huel ymatica quitlalia yn ifirma yhuã ytoca

    But to verify it don Diego de Velasco with his very own hand places here his signature and name.-

    1586: testimony of Don Juan

    ypanpa nican nictlallia nofirma

    wherefore I set down here my signature

    1645: sale of house and land by Agustín de Santiago to Juan Gómez Monteagudo, Spaniard, and wife

    ca nican tictlalia yn tofirma

    Here we set down our signatures

    1720: confirmation of the status of fields belonging to Santa Elena
词形与写法（1）
词形标注转写
fīrmacanonical

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「firma」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。