payable

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. Last month, the HFEA finished a consultation on increasing the level of “expenses” payable for eggs used in IVF. European law forbids outright payment for eggs, but the Authority suggests that increasing “expenses” considerably would not constitute an impermissible inducement.

   上个月，HFEA刚刚结束了一次有关提高体外授精卵子“收费”标准的磋商。 欧洲法律禁止直接买卖卵子，但当局认为大幅提高“收费”并不构成不能容许的因素。 HFEA不过是在“消除不利因素 ” ， 而没有在“创造有利因素 ” 。 没有注意到这两者的区别可以原谅。

2. First, as Lee Buchheit, the attorney who oversaw the Greek private restructuring, has proposed, maturities on official Greek debt could be greatly extended. A simple structure would be to make all debt payable over 40 years, carrying an interest rate of 2%.

   这样的策略必须改变 — — 而希腊提供了先发制人的现实机会。 摆在人们面前的前途不是少许债务豁免，而是由两个方面组成的大计划。 首先，正如处理希腊私人重组事宜的律师李·布克海特（Lee Buchheit）所指出的，希腊正式债务的到期日将被大大延长。 将出现一个简单的框架，让所有债务都延长至40年后偿付，利率在2 % 。 这将让希腊及其正式债权人摆脱当前挥之不去的焦虑。

3. Only bad things, like toxic waste, have a negative price, the equivalent of a fee payable to anyone willing to make them disappear. Does this mean that negative interest rates embody a new perspective on money – that it has gone “bad”?

   雅典—欲望目标都是有成本的。 只有坏东西，比如有毒废弃物，价格为负，等于为愿意让他消失的人所支付的费用。 这意味着负利率隐含着一个新的看待货币的角度 — — 它已经“坏了”吗？

🔗 常用搭配