汉英词典 · 第829页

细毛1.指贵重的毛皮。如狐皮﹑貂皮﹑水獭皮等。
细水长流①比喻循序渐进，持续不断地做细水长流，持之以恒，才能学好一门技能｜爸爸，您身体不好，要劳逸结合，细水长流，才能做更多的事。②比喻节省使用财物，保持长期不缺量入为出，细水长流｜勤俭节约，细水长流。
细沙fine sand
细河see 細河區|细河区[Xi4 he2 Qu1]；Xihe river in Fuxin；Xihe district of Fuxin city 阜新市, Liaoning
细河区Xihe, a district of Fuxin City 阜新市[Fu4 xin1 Shi4], Liaoning
细润fine and glossy
细皮嫩肉1.形容人长得娇嫩。
细目1.细小事项。 2.详细的目录。
细看1.仔细观看。《红楼梦，第七一回》：「又拉著黛玉宝琴，也著实细看，极夸一回。」《文明小史》第三四回：「细看目录，都是历代史鉴上的事。」也作「细观」。
细碎1.琐碎;细小。 2.细行;细节。
细磨刀石whetstone (for honing knives)
细究1.仔细推究。
细节①无关紧要的小事生活细节｜为人有大志，不修细节。②文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动，并服从主题思想的表达。
细粉粉丝
细粒fine grain；fine-grained
细纹噪鹛(bird species of China) streaked laughingthrush (Trochalopteron lineatum)
细纹苇莺(bird species of China) speckled reed warbler (Acrocephalus sorghophilus)
细细1.轻微。 2.仔细。 3.缓缓。 4.密密。
细细品味to savor；to relish
细线string；thread
细致①细密精致笔法细致｜纹理细致｜细致的象牙雕刻。②精细周密做事细致｜工作作风十分细致。
细绳string；twine；cord
细声细气1.轻声细语。
细听1.仔细倾听。《三国演义》第五〇回：「韩当细听，但闻高叫：『义公救我！』」。
细胞表现生命现象的基本结构和功能单位。在光学显微镜下，通常分为细胞膜、细胞核和细胞质三部分。植物的细胞膜外另有一层细胞壁。细胞有各种形状，如卵圆形、椭圆形、柱形、梭形和树枝形等。
细胞分裂细胞一分为二的过程。是细胞繁殖的方式。分裂前的细胞称为母细胞，分裂后形成的新细胞称为子细胞。可分无丝分裂、有丝分裂和减数分裂。
细胞周期1.真核细胞历经间期、M期由开始分裂起，直至它分裂为二的过程。
细胞器organelle
细胞因子cytokine
细胞培养cell culture
细胞培养器cell cultivator
细胞壁1.位于细胞膜外的构造，含有丰富的纤维素，具弹性且坚硬，可支持细胞使其维持固定形状，并避免细胞因吸水过多而爆裂。植物、藻类、菌类、真细菌及古细菌皆有细胞壁。动物和原生动物具无之。
细胞外液extracellular fluid
细胞学研究细胞的结构和功能的科学。从细胞整体、超微结构和分子各级水平上研究细胞结构及其生命活动规律。已发展成细胞生物学。
细胞广播(Tw) (telecommunications) cell broadcast
细胞核1.真核细胞中含有染色体的胞器。
细胞毒cytotoxin
细胞毒性cytotoxicity
细胞生物学运用现代物理学、化学的技术和分子生物学的概念、方法，研究细胞生命活动的科学。研究细胞各部分的结构、功能及其相互关系；细胞总体和动态的功能活动，包括细胞的生长分裂、发育分化、遗传变异和演化；细胞各种生命活动的相互关系和分子基础。
细胞破碎(biotechnology) cell disruption
细胞膜1.细胞最外围的膜，主要由脂双层构成，具选择性通透能力，可控制物质进出以调节细胞的化学成分和体积。
细胞色素1.一种含有铁的蛋白质，是真核细胞之粒线体与叶绿体以及原核细胞之细胞膜中电子传递链的成员。
细胞融合cell fusion
细胞质1.细胞膜内具流动性的液态或胶状物质，含有维持生命现象所需要的基本物质。在真核细胞中，细胞质包含细胞核除外的其他各种胞器。
细胞骨架cytoskeleton (of a cell)
细腰1.亦作"细?"。亦作"细要"。 2.纤细的腰身。 3.代指美女。 4.晋干宝《搜神记》卷十八"﹝何文﹞暮上北堂中梁上坐。至三更竟，忽有一人，长丈余，高冠黄衣，升堂呼曰'细腰!'细腰应诺。及将曙，文乃下堂中，如法呼之，问曰'……汝复为谁?'曰'我杵也，今在灶下。'"后即以细腰称杵。 5.土蜂
细腻①细嫩滑润肌肤细腻｜肌理细腻骨肉匀。②细密精微刻画细腻｜细腻而生动的描写。
细菌微生物的一大类。种类繁多，约有2000多种，分布极广。直径大多为03～20微米。基本形态有球状、杆状和螺旋状三种。有的有荚膜、芽孢、鞭毛等特殊结构。大多以两等分分裂方式繁殖。
细菌性痢疾简称菌痢”。由痢疾杆菌引起的急性肠道传染病。主要特征是发热、腹痛、腹泻、里急后重及排脓血便等。大多由污染食物经口传染。
细菌战即生物战”(1060页)。
细菌武器生物武器”的旧称。见生物武器”(1060页)。
细菌病毒bacteriophage；virus that infects bacteria
细菌群bacterial community (e.g. in the gut)
细叶脉veinlet in a leaf
细语1.低声细说。
细说1.小人之言，谗言。 2.详说。 3.谦词。渺小的说法。
细调to fine tune
细软①轻便而易于携带的贵重物品(多指金银首饰、珠宝绸帛之类)收拾细软家财，打做两个包裹。②精细柔软细软的绸布｜细软青丝履。
细辛又称莘”。马兜铃科细辛属植物的通称。多年生草本。根状茎细长，有芳香。花钟形，紫色。广布于中国各地。全草可入药，能治风寒头痛、痰饮咳喘等。
细部1.细微部分。
细长1.修长。
细雨1.小雨。
细颈瓶窄口的瓶子
细颗粒物fine particle (PM 2.5)；fine particulate matter (air pollution etc)
细香葱chive
细盐refined salt；table salt
绂__NOTITLECONVERT__ 关于「绂」的发音和释义，请见「绂」。（此字是「绂」的简化字。）
绁拘系用的绳索；系住，拴住
绅__NOTITLECONVERT__ 关于「绅」的发音和释义，请见「绅」。（此字是「绅」的简化字。）
绅士1.退职居家，在地方上有声望的人。
纻__NOTITLECONVERT__ 关于「纻」的发音和释义，请见「纻」。（此字是「纻」的简化字。）
绍__NOTITLECONVERT__ 关于「绍」的发音和释义，请见「绍」。（此字是「绍」的简化字。）
绍兴1.承继前业，振兴昌盛。 2.即绍兴酒。
绍兴酒1.通称"黄酒"。我国名酒之一。它是一种以糯米和小麦为原料，通过酒药及麦曲中不同种类的霉菌﹑酵母等发酵而制成的酿造酒。因原产地为绍兴，故名。
绍莫吉州Somogy, a county in southwest Hungary, capital 考波什堡[Kao3 bo1 shi2 bao3]
绀__NOTITLECONVERT__ 关于「绀」的发音和释义，请见「绀」。（此字是「绀」的简化字。）
绋__NOTITLECONVERT__ 关于「绋」的发音和释义，请见「绋」。（此字是「绋」的简化字。）
紽braid on a robe
紾crooked；obstinate；twist a cord
绐__NOTITLECONVERT__ 关于「绐」的发音和释义，请见「绐」。（此字是「绐」的简化字。）
绌__NOTITLECONVERT__ 关于「绌」的发音和释义，请见「绌」。（此字是「绌」的简化字。）
絁rough, indelicate silk
终__NOTITLECONVERT__ 关于「终」的发音和释义，请见「终」。（此字是「终」的简化字。）
终久1.犹终究。 2.长久。
终了1.完结;结束。
终傅1.宗教用语。天主教圣事之一。谓教徒病重垂危时，由神父傅圣油并为之祝祷，则可有助于赦免罪恶，获得善终。
终南1.《诗经．秦风》的篇名。共二章。根据〈诗序〉：「终南，戒襄公也。」或以为此秦人美其君之辞。首章二句为：「终南何有？有条有梅。」
终南山在陕西省西安市南。秦岭山峰之一，包括翠华山、圭峰山、南五台等峰。主峰海拔2604米。风景秀丽，有南山湫、金华洞、玉泉洞、日月岩等胜迹。为西安游览胜地。
终场锣声the final bell (esp. in sports competition)
终天①终日；整天终天唉声叹气｜他终天手不释卷。②终身。一般用于死丧永别、遗恨无穷等情况终天之恨｜抱恨终天｜莫言三里地，此别是终天。
终天之恨1.到死都无法消除的憾恨。指遗恨无穷。
终审法院对案件的最后一级审判。我国实行两审终审制，中级人民法院、高级人民法院和最高人民法院的第二审就是终审。最高人民法院的第一审也是终审。
终审法院Court of Final Appeal
终局1.结局;了局。原指弈棋时一局终了，比喻人事的一切局势结束。
终年①全年；一年到头终年忙碌｜这山顶上终年积雪｜这里终年不下雨。②人去世时的年龄终年九十岁。
终年积雪permanent snow cover
终成泡影(idiom) to come to nothing