動詞
读音
- おかす [òkáꜜsù]
- おかす [òkású]
- [o̞ka̠sɨ]
释义
犯，違犯（規則、倫理等）
冒犯，干犯（權威、尊嚴等）
玷汙，強姦
女を犯す
onna o okasu
強姦女性
词形与写法（34）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 犯す | canonical | |
| をかす | archaic | wokasu |
| 犯し | continuative | okashi |
| 犯した | past | okashita |
| 犯さ | imperfective · 活用形 | okasa |
| 犯し | continuative · 活用形 | okashi |
| 犯せ | hypothetical · 活用形 | okase |
| 犯せ | imperative · 活用形 | okase |
| 犯される | 常用構式 · 被動 | okasareru |
| 犯させる | causative · 常用構式 | okasaseru |
| 犯さす | causative · 常用構式 | okasasu |
| 犯せる | 常用構式 · 可能 | okaseru |
| 犯そう | 常用構式 · 意志 | okasō |
| 犯さない | 常用構式 · 否定 | okasanai |
| 犯さず | 常用構式 · 否定連用 | okasazu |
| 犯します | formal · 常用構式 | okashimasu |
| 犯した | 常用構式 · 完成 | okashita |
| 犯して | 常用構式 · 接續 | okashite |
| 犯せば | 常用構式 · 條件 | okaseba |
| 犯さ | stem · 未然形 (未然形) | okasa |
| 犯し | stem · 連用形 (連用形) | okasi |
| 犯せ | stem · 已然形 (已然形) | okase |
| 犯せ | stem · 命令形 (命令形) | okase |
| 犯さず | 常用構式 · 否定 | okasazu |
| 犯せど | 常用構式 · 對比連接 | okasedo |
| 犯せば | 常用構式 · 因果連接 | okaseba |
| 犯さば | 常用構式 · 條件連接 | okasaba |
| 犯しき | 常用構式 · 過去（直接體驗 | okasiki |
| 犯しけり | 常用構式 · 過去（傳聞 | okasikeri |
| 犯しつ | 常用構式 · 完成（人爲 | okasitu |
| 犯しぬ | 常用構式 · 完成（自然 | okasinu |
| 犯せり | 常用構式 · 完成（存續 | okaseri |
| 犯したり | 常用構式 · 完成（存續 | okasitari |
| 犯さむ | 常用構式 · 意志 | okasamu |